Anything is possible

Erupting in colour, standing opposite the Orbitron’s entrance is a garden paying homage to Discoveryland and Jules Verne. The style of Discoveryland has heavily been influenced with Jules Verne’s open and experimental view on what the future held. The future we are talking about is a historical view on the future. Sort of a retro future.

With in the garden are 5 pillars. 4 in the background and one in a more important promenant position. On this front pillar is a plaque.

Written on this plaque is a quote by Jules Verne. Which reads…

“Tout ce qui est dans la limite du possible doit être et sera accompli”.
This roughly translates to “Anything is possible within the limits must and will be accomplished”.

This quote is taken from Jules Verne’s La Maison à vapeur (1880) released 15 years after De la Terre á la Lune. The comment is used in relation to discussing the possibility of interplanetary travel.

How true!

Thanks to Dave was Baloo for the photographs.A explodir de cor, do lado oposto da entrada do Orbitron, está um jardim que presta homenagem à Discoveryland e a Jules Verne. O estilo da Discoveryland foi fortemente influenciado pela visão experimental futurista de Jules Verne. O futuro que falamos é obviamente histórico, como um futuro que já aconteceu.

No jardim há 5 pilares. 4 nas traseiras e um mais importante num posição de destaque. Na frente desse pilar há uma placa.

Escrito nesta placa está uma citação de Jules Verne. Pode ler-se (em francês):

“Tudo o que está para lá do possível deverá e será alcançado.”

Esta citação foi tirada do livro de Jules Verne de 1880 La Maison à vapeur, lançado 15 anos depois do De la Terre á la Lune. O comentário refere-se às viagem inter-planterárias.

Quão verdadeiro!

Obrigado ao Dave was Baloo pelas fotografias.Gegenüber des Eingangs zu Orbitron befindet sich ein farbenfroher Garten, der als eine Hommage an das Discoveryland und Jules Verne verstanden werden kann. Die Gestaltung des Discoverylands wurde sehr stark durch Jule Verne’s offene und experimentelle Visionen geprägt, die er von der Zukunft hatte. Die Zukunft, über die wir hier sprechen ist eine, die auf historischen Daten basiert. Sozusagen eine Retro-Zukunft.

In diesem Garten befinden sich 5 Pfeiler. 4 im Hintergrund und einer in einer etwas prominenteren Position. Auf der Vorderseite dieses Pfeilers befindet sich ein Schild.

Auf diesem Schild befindet sich ein Zitat von Jules Verne, das da lautet …

“Tout ce qui est dans la limite du possible doit être et sera accompli”.

Grob übersetzt bedeutet es “Alles innerhalb von Grenzen ist möglich und wird durchgeführt werden”.

Dieses Zitat stammt aus Jule Verne’s “La Maison à vapeur” (1880), das 15 Jahre nach “De la Terre á la Lune” veröffentlicht wurde. Dieser Ausspruch wurde genutzt während einer Diskussion im Bezug auf die Möglichkeit interplanetarischen Reisens.

Wie wahr!

Danke an Dave was Baloo für die Fotos.




Book a Disneyland Paris Holiday






Explore Recent




Official Partners
Euro Souvenirland DLRP Today
Your MouseCast DLRP Magic
Main Street Emporium HiddenWDW.com
Disneygraphy Disney Podcast

No Comments

Leave a Reply