Pyewacket Cruise lines

As you walk along main street, you may notice that nearly every window has an advert / graphics in it.

Towards the beginning of main street, as you enter the park, is Ribbons and Bows hat shop. On the first floor over looking the park enterance is a window advertising Pyewacket Cruise Lines.

The window’s graphics are Blue and Gold, reading

“Pyewacket Cruise Lines”

“For a day you will Treasure, Book a Cruise That’s a “Pleasure”

“Capt. Roy E. Disney”

Roy E. Disney was Walt Disney’s nephew and featured a major role in the history of the “modern” Disney company. Fighting hard to keep the animation department open and campaigning to oust Michael Eisner from the Walt Disney Company.

Outside of the studios Roy was a keen sailor and competed several time in the Transpac (Trans pacific yacht race). His yacht was called the “Pyewacket” a name which he carried on through several yachts. Below is a photograph of Roy E Disney at the  right hand wheel of the Pyewacket.

Sadly Roy passed away on December 16th 2009 after suffering from stomach cancer for a year. His death occurred 43 years and one day after his Uncle Walt Disney had died also of Cancer.

R.I.P. Roy E. Disney
January 10, 1930 – December 16, 2009

Photo on boat from goetzboats.com
Ribbons and Bows photo from DLRPMagic.comAssim que entras na Main Street, deves reparar que há um anúncio em quase todas as janelas.

Mesmo no início da Main Street, à entrada do parque, há a loja de chapéus Ribbons and Bows. No primeiro piso há uma janela com publicidade à linha de cruzeiros Pyewacket.

A imagem na janela tem as cores Azul e Dourado e pode ler-se (em inglês):

“Linha de Cruzeiros Pyewacket”

“Para um dia que é um tesouro, Marca um cruzeiro que é um prazer” (em inglês, há uma rima que é impossível na tradução)

“Capitão Roy E. Disney”

Roy E. Disney foi o sobrinho de Walt Disney e teve um papel importante na Disney “moderna”. Lutou para manter o departamento de animação aberto e teve várias campanhas para expulsar Michael Eisner da Walt Disney Company.

Fora dos estúdios, Roy foi um marinheiro e competiu várias vezes na Transpac (Corrida de iates do Pacífico). O seu iate chamava-se “Pyewacket”. Em baixo está uma foto de Roy no leme do Pyewacket.

Infelizmente, Roy faleceu no dia 16 de Dezembro de 2009 após sofrer um cancro no estômago durante um ano. A sua morte ocorreu exactamente 43 anos e um dia após a morte do seu tio Walt Disney que também morreu de cancro.

Descansa em Paz Roy E. Disney
10 de Janeiro de 1930 – 16 de Dezembro de 2009

Fotografia do barco de goetzboats.com
Todas as outras fotos de DLRPMagic.comSchlendert man die Main Street hinunter, so sieht man an fest jedem Fenster Werbetexte oder -grafiken.

Am Anfang der Main Street, gleich wenn man den Park betritt, befindet sich “Ribbons and Bows Hat Shop”. Im ersten Stock befindet sich ein Fenster, von dem aus man den Parkeingang überblicken kann. Hier finden wir Werbung für die “Pyewacket Cruise Lines”.

Die Grafik auf dem Fenster ist blau und gold und zeigt folgenden Text:

“Pyewacket Cruise Lines”

“For a day you will Treasure, Book a Cruise That’s a “Pleasure”

“Capt. Roy E. Disney”

Roy E. Disney war der Neffe von Walt Disney und hat eine führende Rolle in der jüngeren Geschichte der Disney Company bekleidet. Er hat sich sehr stark dafür eingesetzt, dass die klassische Animationsabteilung innerhalb des Unternehmens erhalten bleibt und Michael Eisner das Unternehmen verläßt.

Außerhalb seiner Berufs war Roy ein leidenschaftlicher Segler und hat mehrmals an einem Rennen namens Transpac (Trans Pacific Yacht Race) teilgenommen. Seine Yacht hieß “Pyewacket”. Diesen Namen trugen gleich mehrere seiner Yachten über die Jahre hinweg.  Nachstehend findet Ihr ein Foto von Roy E. Disney am rechten Steuerrad der Pyewacket.

Traurigerweise starb Roy am 16. Dezember 2009, nachdem er ein Jahr lang an Magenkrebs gelitten hatte. Sein Todestag liegt damit genau 43 Jahre und einen Tag nach dem seines Onkels Walt, der ebenfalls an Krebs gestorben war.

R.I.P. Roy E. Disney
10. Januar 1930 – 16. Dezember 2009

Das Foto des Boots stammt von goetzboats.com
Die Aufnahme von Ribbons and Bows von DLRPMagic.com




Book a Disneyland Paris Holiday






Explore Recent




Official Partners
Euro Souvenirland DLRP Today
Your MouseCast DLRP Magic
Main Street Emporium HiddenWDW.com
Disneygraphy Disney Podcast

No Comments

Leave a Reply